小金沢昇司、酒気帯び運転で逮捕