コロプラ、キャリア転進支援制度という名の希望退職募集で従業員の1割削減へ